翠華山位于西安南約30公里，是終南山的一個支峰，海拔1500米，號稱南山之冠。?
? 翠華山高峰環列，峭壁聳立，險不可攀，中有一天然水池，稱“天池”，又稱“太乙池”或“龍移湫”，池水面積約5萬平方米，據史料記載為唐天寶年間的一次地震，翠華山峰突然崩裂，堅硬的花崗巖石順坡下滑，填塞山谷，積水成湖，故又名山崩湖，湖水碧波蕩漾，清澈見底，山影倒映池中，給人以山中有水，水中有山之感覺，景色十分優美，池中備有游艇，可供旅游者劃船，泛舟池中，自有一番樂趣。
位于池西的風洞，為山崩遺跡，由巨大花崗巖相抵而成，進入洞中，涼風襲人，頓覺涼爽。冰洞由巨石相依而成，雖夏亦有堅冰，四季陰冷刺骨，寒氣逼人。池東南有龍涎窩，東北有老君庵、金花洞、玉案峰等名勝，這里風景優美，清雅幽靜，為西安遠郊夏日避暑，游覽勝地。這里每年農歷六月初一至初三，舉行翠華廟會，游人如織，十分熱鬧。
???????? 現在公園分為三大功能區：天池山崩科普娛樂區、翳芳湲生態休閑觀光區、甘湫池森林健身區。
門票： 旺季（3月1日-11月底）：70元/人
????????? 淡季（12月1日-2月底）：45元/人
景區票價：
景區特色：
